lundi, décembre 24, 2012

Xmas Knitted Presents

For my sisters-in-law, Xmas 2012's theme was the cowl
Pour mes belles-soeurs, le theme de Noel 2012 fut le snood

 Mrs Moon, pattern and Royal Alpaca yarns / Modele et laine Royal Alpaga 
Bought / achete at Ally Pally show 2012
 

Bought in Glasgow at the School of Yarns
Knitted on a high speed mode 
Acheté à Glasgow (School of Yarns) et tricoté tres rapidement

 Pour ma collègue avec qui je réveillonne, un châle Damson d'Ysolda
commencé fin 2011, défait 4 fois, repris il y a un mois et tricoté en deux semaines...
For my colleague for Xmas' Eve, a Damson shawl.
Will do a colorful version in 2013!

 

 

1 commentaire:

  1. Dis donc, les aiguilles ont été actives!!! Bravo, c'est bien beau!!
    J'espère que tu as passé un bon Noël chez ta collègue!
    Bisous !

    RépondreSupprimer