J'ai toujours adoré lire au plus loin que remonte mes souvenirs.
Je me souviens d'étés en Bretagne où j'empruntais 3/4 livres par semaine à la bibliothèque. Souvent je les avais lus en 3 jours et du coup la bibliothécaire me connaissait bien, car je revenais plus tôt que prévu.
J'adore traîner dans les librairies et en ressors la plupart du temps avec un voire plusieurs livres ... Il semblerait que cette passion m'ait suivi de ce côté de la Manche. Je suis arrivée avec deux livres français. Voici le stock de mes livres ;) une quinzaine de livres en anglais et six en français.
As far as I can remember, I have always enjoyed reading.
During the Summer breaks in Brittany when I was a kid, I used to borrow 3/4 books a week from the local library. Sometimes I read them all in 3 days, so the loans desk staff was used to see me coming for extra books ;)
Nowadays whenever I see a bookshop I need to come inside and have a look ... and most of the time I go out with a or more books. Since I moved to this side of the Channel, it hasn't stopped. When I arrived, I had two French books in my suitcase ... Here is my new stock: about 15 books in English and 6 in French ;)
Pigeon English by Stephen Kelman
Finished last night with the help of my Electronic Dictionary Bookmark
and just below
The London Train by Tessa Hadley, the one I just started tonight.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire