Echange de Noël

A l'occasion de Noël, j'ai participé à un échange super sympa.

Il fallait envoyer une bricole faite maison, une petite déco de Noël et une friandise.

Bien sur comme de bien entendu je n'ai pas tout lu ;) J'ai fait une petite déco de Noël  faite maison ... donc c'est un petit raccourci ;)

Vous pouvez voir ce que j'ai envoyé à Symiote chez elle.

Et voici ce que j'ai reçu de Lolotte. J'ai été bien gâtée comme vous pouvez le constater.

Xmas Knitted Presents

For my sisters-in-law, Xmas 2012's theme was the cowl

Pour mes belles-soeurs, le theme de Noel 2012 fut le snood

 Mrs Moon, pattern and Royal Alpaca yarns / Modele et laine Royal Alpaga 

Bought / achete at Ally Pally show 2012

 

Dit an' Dah Cowl
Yarn/Laine 100% Merino(s)

Bought in Glasgow at the School of Yarns

Knitted on a high speed mode 

Acheté à Glasgow (School of Yarns) et tricoté tres rapidement

 Pour ma collègue avec qui je réveillonne, un châle Damson d'Ysolda, 

commencé fin 2011, défait 4 fois, repris il y a un mois et tricoté en deux semaines...

For my colleague for Xmas' Eve, a Damson shawl.

Will do a colorful version in 2013!

 

 

Bauble Power

Début Novembre en découvrant dans le magazine Making des boules de Noël tricotées, je ne pensais pas que j'allais choper le virus ;)  5 boules plus tard, j'ai encore envie d'en tricoter d'autres ;)
Beginning of November I discovered the cutest Xmas baubles I have ever seen before and since then I haven't stopped knitting ;) Already 5 done and more to come ;) 

Toutes ont trouvé un propriétaire.
All have found a home ;)

La toute première est arrivée à destination du côté d'Angers, chez Symiote.
The first one is at Symiote's place

La deuxième (non prise en photo) et la quatrième sont à Londres. Two are in London.

La 4ème et la 5ème pas de besoin de dire qui sont les nouveaux propriétaires (j'ai rajouté un petit grelot recyclé à l'intérieur). For the last ones I just added a little bell, no need to tell who are the new owners. 

La Photo du Mois #9 : Détail

Détail est le thème choisi par Krn pour notre dernier rendez-vous mensuel de l'année.

Détail d'une des nombreuses décorations de rue. 

Les anglais font fort cette année

Seasons Greetings to all

Je vous conseille d'aller découvrir les autres détails :

Renepaulhenry, Misscarone, Filamots, LaFamilleD , magda627, Mistinguett, Akaieric, Lyonelk, Sephiraph, DelphineF, Gizeh, Anita, Alexanne, Angélique, Skipi, Krn, Champagne, Tambour Major, Clara, Narayan, Lo, Stephane08, Batilou, Isabelle et Gilles, Dame Skarlette, Melting Pot, Cessna, oui !, Djoul, Lauriane, Nana, Les petits supplices !, Dorydee, La Nantaise, Anne, Carnets d'images, David et Mélanie, Bestofava, Cathy, Alban, Lavandine, Laure, Cara, Jean Wilmotte, Agrippine, Anne Laure T, Nicky, Christeav, Maïder, Nataru, Giselle 43, Kyoko, Mamysoren, Viviane, Olivier, Ori, Céliano, Lisa doré, Violette, El Padawan, Caterine, Alice Wonderland, Nikit@, Guillaume, Laurent Nicolas, Supalisa, Josiane, Marion, Lhise, Maïeva Voyage, Les voyages de Lucy, Hibiscus, Louisianne, Carole In Australia, Titem, scarolles-and-co , The Mouse, Une niçoise, Cherrybee, Cekoline, LaGodiche, Emma, Marmotte, Isaquarel, Nora, 100driiine, E, Vanilla, Karrijini, Pat Québec, Kob, Pilisi, Xoliv', Annick, Gilsoub, Mgie les bons tuyaux, Cindy Chou, Alexinparis, Dr. CaSo, Sophie Rififi, François le Niçois, A'icha, Blogoth67, Frédéric, Les bijoux de Sandra, Thalie, Sinuaisons, Un jour une rencontre, Leviacarmina, Zaza, LisaDeParis, Galinette, Virginie, A&G, Fanfan Raccoon, Eloclemence, Les voyages de Seth et Lise, La Messine, Cook9addict, Caro, Flo, Calamonique, La Fille de l'Air, Arwen, La Flaneuse, J'adore j'adhère, Lucile et Rod, N, Dreamteam, Xavier Mohr, Nathalie, Testinaute, Coco, La Parigina, Valentine, Cynthia, Caprices de filles, Solveig, Happy Us, Le Mag à lire, Ava, Cricriyom from Paris, Céline in Paris, La Papote, Cocosophie, Shandara, Eurydice, Zapo, Chris et Nanou, Juriste-in-the-city , Sébastien

La Photo du Mois #8 : Mon blog en une photo

Voici le thème proposé par Clara de New York pour la Photo du Mois.

"Bref, je pars du constat que ce rendez vous mensuel est un bon moyen de faire decouvrir vos blogs a de nouveaux lecteurs, mais que finalement il est difficile d'arriver a faire plus ample connaissance tant nous sommes nombreux, alors j'ai pensé qu'une - et une seule!!!- photo qui resumerait votre blog serait une bonne idee 
Donc le theme est "mon blog en une photo" !"

Clara

Comment résumer mon blog en une photo ??? Pardi, je suis une vraie touche-à-tout qui aime découvrir différentes cultures et activités manuelles (broderie, tricot, scrap et couture .... ), et qui se promène souvent avec son appareil photo à la main.

Du coup pas trop inspirée, je vous ai pondu la photo dont je suis la moins fière depuis que j'ai commencé la Photo du Mois.

Maintenant allons donc visiter le blog de mes collègues de la Photo du Mois.

Dr CaSo, Nicky, Sephiraph, Cara, Happy Us, DelphineF, LaFamilleD , Flo, Frédéric, Leviacarmina, Champagne, Pilisi, Le Mag à lire, Nathalie, El Padawan, Dorydee, Krn, Louiki, Xavier Mohr, Natderueil, La Nantaise, Carole In Australia, Christeav, Lucile et Rod, magda627, 100driiine, Guillaume, Louisianne, Sébastien, Cessna, oui !, N, Xoliv', Thilily, Caterine, M, Céline in Paris, Lauriane, Dame Skarlette, Manola, Clara, Alban, Nataru, Cindy Chou, Valentine, Alexanne, Akaieric, Solveig, Kyoko, Josiane, Viviane, Céliano, Une niçoise, Alice, J'adore j'adhère, Lhise, Emma, Un jour une rencontre, Alice Wonderland, LaGodiche, Cekoline, Dreamteam, Lyonelk, Vanilla, Narayan, Caro, Chris et Nanou, Zaza, Thalie, Isabelle et Gilles, Juriste-in-the-city , Virginie, Lavandine, Cherrybee, Les zinzins, Ava, Les petits supplices !, Arwen, M.C.O, Filamots, Bestofava, Tambour Major, A&G, La Parigina, Cynthia, La Flaneuse, Les voyages de Lucy, Les voyages de Seth et Lise, Mgie les bons tuyaux, Marion, Blogoth67, Karrijini, Stephane08, Cricriyom from Paris, Hibiscus, Gizeh, Violette, La Papote, Kob, Carnets d'images, Ori, Batilou, Mistinguett, E, Angélique, Mamysoren, Eloclemence, Melting Pot, Sophie Rififi, Anne, Laure, Escapade en Tunisie, Galinette, Anne Laure T, Sinuaisons, The Mouse, Skipi, Laurent Nicolas, Justine, Isaquarel, Nora, La Fille de l'Air, Marmotte, Djoul, Fanfan Raccoon, Jean Wilmotte, Coco, Petite Marie, François le Niçois, David et Mélanie, Agrippine, Alexinparis, Annick, Cocosophie, Renepaulhenry, Pat Québec, Cathy, Caprices de filles, Maïder, Gilsoub, La Messine, Olivier, Lo, Shandara.

Trip to Scotland (Part II)

DISCOVER / DÉCOUVRIR
Edinburgh

 

 

 

 

 

Trip to Scotland (Part I)

Mon séjour en Ecosse a débuté par le salon "Glasgow School of Yarn" avec une participation à deux ateliers :

• Le premier, vendredi après-midi, montage de mailles et arrêt des mailles avec Woolly Wormhead. une vraie révélation ;).
• Le second, samedi après-midi, torsades aléatoires pour les maniaques ;) avec Amy Singer. J'ai adoré le fait de pouvoir créer mes propres torsades selon mon humeur.

Malgré ce programme chargé, j'ai pu me promener dans le jardin botanique de Glasgow et prendre juste quelques photos ;)

My trip to Scotland started with "The Glasgow School of Yarn" with a participation to two workshops:

• the first one on Friday afternoon,  Cast on/Cast off with Woolly Wormhead. That was just perfecttttttttt!
• the last one on Saturday afternoon, Ramdom Cables for Control Freaks with Amy Singer. Another perfect workshop. I love cables and to be able to create my own was quite delightful ;)

Despite this heavy schedule, I have been able to walk around the botanic garden in Glasgow and take only few pictures ;)

Glasgow Botanic Garden

Près de chez Rita (la meilleure adresse - secrète - pour dormir à Glasgow)

Next to Rita's (the best secret place to stay in Glasgow)

In Tina's garden

Bien sur j'ai laissé quelques plumes ;)

My purchases at the event ;)

I spent some money in the wool market ;)

Socks: The End!

At last my pair of socks is finished!

The advantage to have a train running late last night is I was able to finish my second sock.

Tonight I did the grafting to finish the work.

Here is the proof ;)

Enfin ma paire de chaussettes est terminée.

Mon train ayant du retard hier soir, j'ai pu terminer ma deuxième chaussette.

Et ce soir un coup de grafting pour finir le travail.

La preuve en image.

La Photo du mois #7: Bienvenue chez moi

Bienvenue chez moi est le thème choisi par Gilsoub pour la photo du mois d'Octobre.

Il y a un an quand j'ai débarqué à Londres pour m'y installer, 

j'ai redécouvert une ville pleine de contrastes : la City et les parcs.

Mon gros coup de coeur à l'époque fut pour Richmond Park et ses cerfs ...

Quand de temps en temps ma collègue me ramène en voiture 

d'Hammersmith à Putney en traversant le parc, je ressens toujours la même émotion

quand je vois tous ces cerfs et daims en liberté à quelques miles d'une ville si trépidante.

Photo prise en Septembre 2011.

J'ai hâte d'aller voir les autres "Bienvenue chez moi" des autres participants. 

Il ne reste qu'à cliquer sur les liens ci-dessous.

Dr CaSo, Vickie in the sky, Isabelle et Gilles, David et Mélanie, Alice Wonderland, Annick, Filamots, Mamysoren, Le Mag à lire, Berliniquais, Lo, Nora, La Fille de l'Air, Dorydee, Lisa adore, Les voyages de Lucy, Pilisi, Akaieric, Laurent Nicolas, Viviane, El Padawan, Nathalie, Pat Québec, Petite Marie, Sinuaisons, Renepaulhenry, Cessna, oui !, The Mouse, Galinette, Blogoth67, Chris et Nanou, Violette, DelphineF, M, Sephiraph, Cekoline, Gilsoub, Stephane08, Ava, Titem, Batilou, Djoul, Marmotte, Arwen, La Papote, Mgie les bons tuyaux, Narayan, Vanilla, Carnets d'images, Happy Us, Anne, Escapade en Tunisie, Les zinzins, Lyonelk, J'adore j'adhère, Cherrybee, Maïder, Une niçoise, Bestofava, La Parigina, Ori, François le Niçois, Christeav, Un jour une rencontre, La Messine, 100driiine, Cara, Champagne, Krn, La Flaneuse, Jean Wilmotte, A&G, Cocosophie, Coco, Flo, E, Gizeh, Kob, Xavier Mohr, Anita, Lucile et Rod, Les petits supplices !, Guillaume, The Parisienne, N, Xoliv', Kyoko, Céline in Paris, André(eric)Fernandes, Clara, Karrijini, Fanfan Raccoon, Anne Laure T, Hibiscus, Nicky, Louiki, Sophie Rififi, Nataru, Sébastien, Dreamteam, Caro, Testinaute, Dame Skarlette, Marion, LaFamilleD , LaGodiche, Alban, Alexanne, Emma, Les voyages de Seth et Lise, Laure, Frédéric, Alexinparis, Cricriyom from Paris, La Nantaise, Solveig, Tambour Major, Olivier, Lavandine, Melting Pot, Lauriane, AnneSoPhotos, Manola, Cynthia, Céliano, Agrippine, magda627, Lhise, Cathy, Skipi,Isaquarel,Leviacarmina.

A day in Sussex

Dimanche j'ai fait LA randonnée que je ne voulais pas manquer : 

Seven Sisters dans le Sussex,

280 hectares falaises de craie blanche magnifiques.

J'ai adoré. Il faut que j'y retourne au plus vite.

Sunday, I did THE walk I wanted to do for a quite long time:

Seven Sisters, Sussex. 

Situated in the South Downs National Park, the Seven Sisters Country Park is just amazing. It comprises 280 hectares of chalk cliffs, meandering river valley and open chalk grassland. 

Just loved it. Need to go back thereeeeeeeeeeee pretty soon ;)